Holiday Gift Shop / sa boutique de cadeaux des Fêtes

The Winnipeg MFRC is pleased to announce the return of its Holiday Gift Shop sponsored by 17 Wing Winnipeg. We invite 17 Wing Winnipeg and DND staff's children ages 3 to 12 to come to the MFRC, and our '"elves'' will help them shop for holiday gifts for their loved ones and wrap them, too.

Our Gift Shop is open on:

December 8, Thursday

1600 – 1930

December 9, Friday

1500 – 1700

Cost: $0.25 per gift

Registration is required. Parents need to call our front desk at 204 833 2500 ext. 4500 to book a 15-minute shopping time for each of their children. When registering, please provide us with an email and your children's ages.

See attached poster to share with our 17 Wing community.

For more information, contact Serena Stan at serena.stan@winnipegmfrc.ca or 204 833 2500 ext. 4507.

Le CRFM de Winnipeg est heureux d’annoncer le retour de sa boutique de cadeaux des Fêtes commanditée par la 17e Escadre Winnipeg. Nous invitons les enfants du personnel du MDN et de la 17e Escadre Winnipeg qui ont entre 3 et 12 ans à venir au CRFM. Nos « lutins » les aideront à trouver des cadeaux des Fêtes pour leurs proches et à les envelopper.

Notre boutique de cadeaux sera ouverte aux dates suivantes :

jeudi 8 décembre,

de 16 h à 19 h 30

vendredi 9 décembre,

de 15 h à 17 h

Coût : 0,25 $ par cadeau

Il faut être inscrit pour pouvoir participer. Les parents doivent communiquer avec la réception au 204 833 2500, poste 4500, pour réserver un créneau horaire de magasinage de 15 minutes pour chacun de leurs enfants.

À l’inscription, vous devrez fournir une adresse courriel et l’âge de vos enfants.

Consultez l’affiche ci-jointe à diffuser au sein de la communauté de la 17e Escadre.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Serena Stan à serena.stan@winnipegmfrc.ca ou appeler le 204 833 2500, poste 4507.