Colonelle Jody Hanson, OMM, CD

mars 2026

​

À l’équipe de la 17e Escadre/BFC Winnipeg,

Alors que nous terminons le trimestre le plus occupé de l’année, je tiens à souligner les membres des équipes dont le travail ne fait pas toujours les manchettes, mais dont les efforts permettent à l’Escadre et à la Base d’être prêtes, crédibles et conformes. Ces professionnels assurent la sécurité de nos systèmes, la fonctionnalité de nos bâtiments, le soutien de notre personnel et le déroulement de notre mission – souvent dans l’ombre. Leurs contributions sous-tendent tout ce que nous faisons, du soutien aux opérations du NORAD à l’instruction de la prochaine génération de membres de l’ARC.

​

Les gardiens de bâtiments et les professionnels du logement méritent une reconnaissance particulière. M. Paul Van Helvert, gardien du bâtiment 135, continue de diriger de nombreux portefeuilles de sécurité avec un professionnalisme calme et constant. Il est accompagné de M. Parent, de l’Adjum Bernard et de notre équipe des locaux de l’Escadre – au sein de laquelle Brian Caton et Mark Adenomoh illustrent la même excellence en coulisses. Brian est souvent parmi l’un des premiers arrivés et des derniers à partir durant les formalités d’arrivée et de départ. Il veille au respect des normes et à la prise en charge des invités, même après les heures de travail en cas de problème. L'initiative de Mark s'est pleinement manifestée lors de l'incident lié au système d'extinction automatique du Dakota Inn : il est arrivé rapidement sur place, a immédiatement participé au nettoyage et a mis à profit son expertise en matière de santé et de sécurité au travail pour aider à rétablir les activités en toute sécurité. Ensemble, cette équipe veille discrètement à ce que nos espaces de travail, nos locaux et nos espaces communs demeurent sûrs, fonctionnels et accueillants pour nos militaires et nos invités.

​

Dans l’ensemble de l’Escadre, nos BPR et spécialistes en matière de sécurité ont également obtenu des résultats exceptionnels. À titre d’officier de la sécurité générale de l’unité (OSGU) et d’officier adjoint de l’environnement du 402e Escadron, le Sgt Thomas Bisson a dirigé l’intervention à la suite d’un problème de contamination dans l’atelier de remise en état des structures d’aéronefs, ce qui a contribué à l’obtention du résultat exceptionnel de 95,9 % en ce qui concerne la vérification de sécurité de l’Escadre.  Dans le cadre de notre programme de sécurité des explosifs et de l’armement, la Lt Gabriella Ross et le Sgt David Wallace ont modernisé la politique et renforcé la conformité au sein de l’Escadre et de toutes les unités hébergées dans notre zone de responsabilité. Colin Harvey, membre des Programmes de soutien du personnel (PSP), a joué un rôle tout aussi important : il a agi à titre d’agent de sécurité-incendie, a effectué des inspections mensuelles et s’est assuré du bon fonctionnement des défibrillateurs externes automatisés (DEA), des extincteurs et des systèmes d’urgence. De plus, il a coordonné les mouvements de l’équipement dans l’ensemble des installations avec les Opérations immobilières et les entrepreneurs. Son dévouement contribue directement à la sécurité de nombreux espaces très fréquentés utilisés quotidiennement par notre personnel.

​

Nos équipes responsables de l’approvisionnement méritent également une reconnaissance particulière. En cette année marquée par une hausse des dépenses de défense — et par une pression accrue pour que chaque dollar soit dépensé —, elles demeurent le « point névralgique » de notre exécution budgétaire. Leur succès permet directement à l’Escadre/la Base de contribuer de manière significative à l’engagement national de 2 %. Et oui, quand j'apprends qu'un achat a été finalisé, je lève le poing en signe de victoire.

​

Jacquie Dalke, membre du 17e Escadron de soutien de mission (17 Esc Sout Msn), et notre cellule d’approvisionnement ont permis l’acquisition de 25 nouveaux toboggans « skimmer » pour le 4e Groupe de patrouille des Rangers canadiens (4 GPRC) – un investissement qui renforce la mobilité dans le Nord grâce à des équipements plus légers, plus sûrs et plus durables. À l’École de survie et de médecine de l'air des Forces canadiennes (ESMAFC), le Cplc Pete Allan a éliminé un arriéré de 3 ans pour se procurer 43 gilets de survie et déplacer 1,5 tonne d’équipement de survie, évasion, résistance et fuite (SERF) après les feux de forêt de 2025, ce qui a permis d’assurer la poursuite de l’instruction SERF et du cours Opérations aériennes – survie au sol. Au sein du 402e Escadron, le Sgt Joseph Hardy a mené à bien un contrat exceptionnel de 1,6 million de dollars portant sur l'acquisition de pièces détachées pour des Dash-8. Il a pu conclure des ententes d’approvisionnement sans précédent et redéfinir les limites du possible.

​

À toutes les personnes mentionnées ici — ainsi qu’aux nombreuses autres dont les noms ne figurent peut-être pas dans ce message, mais dont le travail est le véritable moteur de cette Escadre —, je tiens à dire ceci : nous vous voyons, nous vous remercions et nous vous sommes reconnaissants pour le professionnalisme dont vous faites preuve chaque jour. Grâce à vous, nous sommes en sécurité. Grâce à vous, nous sommes crédibles. Grâce à vous, nous sommes prêts. Chaque jour, vous nous rendez fiers, l’Adjuc Rousseau et moi-même, de faire partie de l’équipe de commandement de l’Escadre.