top of page

Une vue d’en haut : Visite des lumières de Noël

Au cours d’un vol de 30 minutes offert par le 435e Escadron de transport et de sauvetage, les passagers à bord d’un C-130 Hercules ont eu droit à une visite des lumières de Noël de Winnipeg.


“ Ces dernières années, l’événement a été mis en suspens en raison de la pandémie de COVID “, a déclaré le Capitaine Jordan Kapp, navigateur au 435e Escadron et représentant des affaires publiques. “Nous étions impatients de relancer cet événement de sensibilisation de la communauté”, a-t-il ajouté. “Nous emmenons les membres de nos familles avec nous parce qu’ils n’entendent normalement parler que de ce que nous faisons. Ce vol leur donne l’occasion d’en faire l’expérience. Les fenêtres d’observation de nos missions de recherche et de sauvetage (SAR) offrent une très belle vue de Winnipeg et de toutes les lumières de Noël que les gens ont installées.”


Alors que le puissant Herc s’inclinait progressivement au-dessus de la ville à une altitude d’un peu plus de mille pieds, le capitaine Devin Pankoski a déclaré : “C’est un moment idéal pour montrer à notre famille et à nos amis ce que nous faisons chaque jour. Ils ont l’occasion de voir ce que nous pouvons faire, et comment nous devons affiner nos compétences pour rester à jour.”


“C’était un vol merveilleux”, a déclaré Michelle Palmer à l’intérieur du hangar 16 après l’atterrissage du vol. Elle et son mari, le caporal Adam Weekes, étaient accompagnés de leurs deux filles, âgées de huit et neuf ans. “C’était la troisième fois que je montais dans un avion”, a-t-elle déclaré avec un large sourire.


Glenda et Louis Bryden étaient sur le vol avec leur fille et son ami, le caporal Kenneth Davis. “C’était incroyable”, a déclaré Glenda. Elle a ajouté que les meilleurs moments du vol ont été de regarder par les fenêtres des observateurs et de visiter le poste de pilotage.


“C’est une excellente occasion de montrer notre reconnaissance à nos familles, car elles sont l’épine dorsale de chaque personne ici”, a déclaré le Capt Kapp. “Nous avons des aviateurs, des mécaniciens et du personnel logistique qui travaillent tous de longues heures et sont dévoués. Sans le soutien que nous recevons de la maison, nous ne pourrions pas faire ce que nous faisons.”


コメント


bottom of page